-
1 age
§1 ასაკი, წლოვანებაwhat is her age? რა ხნისაა? / ასაკისაა?at an advanced age ხანში, მოხუცებულობაშიI haven`t seen your for ages! მთელი საუკუნე არ მინახიხარ!2 მოხუცება (მოხუცდება), დაბერება§ წლოვანება, ასაკი; საუკუნე; ეპოქაwe're of the same age ერთი ხნისა / ტოლები ვართat the age of ninety he preserved his sanity ოთხმოცდაათი წლის ასაკში ნათელი აზროვნების უნარი შერჩაold age სიბერე, მოხუცებულობა●●she's the same age as me ჩემი ხნისააshe was very touchy on the subject of her age თავის ასაკზე ლაპარაკი სწყინდა / ეჯავრებოდაhe is very quick for his weight / for his age თავისი წონისათვის / ასაკისათვის ძალიან მოძრავია / მარდიაdifference in age ასაკში / ასაკობრივი სხვაობაpeople under age are debarred from the night-club არასრულწლოვანები ღამის კლუბში არ დაიშვებიანthe golden age / rule / wedding ოქროს ხანა /წესი / ქორწილიthere was the ambience of middle ages in this village ამ სოფელში შუა საუკუნეების ატმოსფერო სუფევდაhe is very active for his age თავის ასაკთან შედარებით ძალიან მოძრავია/ენერგიულია -
2 live
1 ცოცხალი2 პირდაპირიa live broadcast პირდაპირი გადაცემა (რადიოთი, ტელევიზიით)3 პირდაპირ4 ცხოვრება (ცხოვრობს)how can he live on $50 a month? თვეში 50 დოლარით როგორ იცხოვროს?●●once upon a time there lived… იყო და არა იყო რა, იყო...his memory will always live მისი ხსოვნა მუდამ იქნება / დარჩება5 სიცოცხლე (იცოცხლებს)●●will he live? გადარჩება?6 გატარება (გაატარებს)●●long live! გაუმარჯოს!long live…! გაუმარჯოს!he lives beyond his means უფრო მეტს ხარჯავს, ვიდრე ჯიბე უფლებას აძლევს
Перевод: с английского на грузинский
с грузинского на английский- С грузинского на:
- Английский
- С английского на:
- Грузинский